Olen ollut Costa Ricassa kolme kuukautta ja näinkin
lyhyessä ajanjaksossa olen tullut havainneeksi, että tärkein opittu asia on kärsivällisyys. Isolla K-kirjaimella,
mielellään kokonaan jättikokoisin kirjaimin kirjoitettuna, punaisella korostusvärillä maalattuna ja kolme kertaa alleviivattuna. Ennen maahan
saapumista meille järjestettiin sopeutumisvalmennusleiri Suomessa, sekä maahan
saavuttua kolmen viikon koulutusjakso San Josessa. En olisi lähtiessä
ajatellutkaan, miten hyödyllisiä molempien koulutusjaksojen aikana opetellut
asiat ovat olleet. Ajattelin, ettei itselläni tulisi olemaan ongelmia
projektissani ja vielä vähemmän isäntäperheessäni. Kaikkihan tulisi sujumaan
suorastaan täydellisesti. Espanjan
oppisin hetkessä ja viimeistään
viikon kuluttua projektiin saapumisesta olisimme kaikki lähestulkoon parhaita
ystäviä keskenämme. Yhtä suurta perhettä.
Muutamaa päivää ennen lähtöäni Suomesta käytin aikaa
tuliaisten hankkimiseen tulevalle isäntäperheelleni. En tiennyt heistä vielä
mitään, ainoa ohjenuorani oli kilppariprojektista kaksi viikkoa aiemmin saamani
sähköposti, jossa todettiin ytimekkäästi ”We send you more information later.”
Ostin Iittalan myymälästä muumimukin ja Forumin
putiikista Nordqvistin muumiteetä – tulevaa perhettä varmasti kiinnostaisi
Suomen tunnetuimpiin kuuluva vientituote. Etsin viereisestä paperikaupasta
Suomea kuvailevia postikortteja, joita isäntäperheeni varmasti odottaisi sormet
syyhyten – haluaisivathan he toki tietää kaiken Suomesta, varsinkin talvikuvat
saisivat heidät suorastaan villiintymään.
Ostin Kampin K-marketista paketin Halvan salmiakkia, ison paketin, jotta
kaikille varmasti riittää – pitäähän perheen nyt tutustua suomalaiseen
perinneherkkuun. Lentokentältä ostin vielä Afrikan tähden matkaversion, jota
mielessäni pelaisin jo iltaisin perheen kanssa illallisen jälkeen.
Sain tiedon lopullisesta isäntäperheestäni käytännössä
vasta saapuessani El Progresoon ja tallustellessani kaatosateessa heidän
pihalleen matkalaukkuni ja reppujeni kanssa. Muutama päivä saapumiseni jälkeen
söin salmiakit yksin huoneeni kätköissä. Postikortit ovat edelleen kurttuisina
matkalaukkuni pohjalla, tee homehtui, muumimuki löytyy edelleen paketistaan ja
Afrikan tähti on avaamatta. Elin ensimmäisen perheen kanssa kuukauden, mutta
jokin oli vialla. Ikävä tunnelma lähti aluksi liikkeelle pienistä asioista,
jotka kasvoivat aikaa myöten suuremmiksi. Mietin mielessäni salmiakkeja ja
tunsin salaa tyytyväisyyttä jokaisesta syödystä karkista, joka oli ollut
perheeltä pois. Ajattelin muumimukia ja mietin antavani sen tuhkakupiksi
projektin ketjupolttajalle. Afrikan tähti. Pffffhhh.
Lopulta jouduin myöntämään itselleni, että jokin on
vialla, eikä asia johdu ainoastaan kulttuurishokista. Päädyin vaihtamaan perhettä, vaikka tällaisessa pienessä,
alle 200 hengen kylässä, jossa kaikki ovat sukulaisia keskenään, asiaa ei
varsinaisesti suositella. Perheen vaihtamisen jälkeen olen kuitenkin ollut
paljon tyytyväisempi ja onnellisempi kylässä. Tiesin heti uuteen taloon
saavuttuani tehneeni oikean ratkaisun. Ensimmäisenä huomioni kiinnitti kaksi
minikokoista mökkiä pihalla, jotka oli rakennettu perheen koirille. Perheen isä
ei juuri puhu, mutta hymyilee paljon ja puhuessaan kertoo koiristaan lämpimästi
tai näyttää kuvia pyydystämistään kaloista. Perheessä on neljä lähinnä aikuista
lasta, joista pojat asuvat vanhempiensa kanssa. Pojat ovat tyypillisiä
parikymppisiä latinokeikareita, jotka kaiken geeliyliannostuksen takana ovat
herttaisia ja joiden kanssa saa nauraa ihmeellisille asioille.
Kärsivällisyyden lisäksi olen oppinut Progresossa
muutakin.
1. Koirantassunjäljet
vastamaalatulla julistelakanalla tuovat onnea.
2. Asioita
voi aina tehdä myös myöhemmin.
3. Myöhemmin
tarkoittaa myös toisinaan samaa kuin ”ei koskaan”.
4. Parhaimmat
hetket syntyvät hullujen ihmisten ja tuhoon tuomittujen ideoiden
yhdistämisestä.
5. Urheilutoppi,
mauttomat aurinkolasit ja likaiset shortsit vastaavat tarvittaessa myös
pukeutumiskoodia smart casual. Jos osallistut jonkun syntymäpäiväjuhlille
edellä mainitussa asukokonaisuudessa, tarkista, että kynnenaluset ovat puhtaat.
6. Voit
nähdä kymmeniä eri eläinlajeja 200 metrin matkalla talolta toimistolle ja olet
aina yhtä haltioissasi siitä.
7. Silmälasit
voivat homehtua.
8. Jos
leikit taskulampun olevan illan bileiden strobovalo samalla, kun kävelet
pilkkopimeällä hiekkatiellä, astut todennäköisesti johonkin, jonka lehmä on syönyt aiemmin päivällä. Ja olet
ansainnut sen.
9. Suomalaiset
huippuhauskat kaskut kuulostavat typerältä espanjaksi/englanniksi. Höhötä
itseksesi hetken aikaa, niin he ehkä unohtavat, että avasit suusi ylipäätään.
10. Jos
toteat mölyapinoiden kuulostavan siltä, kuin joku kärsisi kovasta ummetuksesta,
joudut todennäköisesti käymään saman käyttäytymisprotokollan läpi kuin kohdassa 9.
11. Jos
aikataulujen mukaan bussi kulkee klo 4.30 aamulla, se voi saapua milloin
tahansa klo 4-6 välillä. Jos saapuu.
12. Jos
ticot toteavat jonkun asian olevan hyvä ja okei, se todennäköisesti ei ole. He
eivät vain kehtaa sanoa ”Ei”.
13. Riisin
kanssa voi syödä myös pastaa ja perunoita. Vihannekset, mitä ne ovat? Uusi
perunalajike? Ota vähän lisää riisiä.
14. Kuvatessasi
papukaijoja, apinoita tai laiskiaisia, tulet myöhemmin ihmettelemään, miksi
olet ottanut kymmenen kuvaa puista.
15. Jos
yrität ottaa kuvaa työn touhussa olevista lehdenleikkaajamuurahaisista,
tarkista ennen kuvaamista, ettet ole hetkeä aiemmin liiskannut kaikkia edellä
mainittuja otuksia sandaaleillasi.
16. Jos
tarkoituksesi on ostaa pulperiasta banaaneja ja vihanneksia, poistut kaupasta
sipsien ja keksien kanssa.
17. Jos
paikallinen, hampaaton mies kysyy villien kulmakarvaliikkeiden säestämänä
”Anna! Te gusta bailar???!”, ainoa oikea vastausvaihtoehto on: ”No.”
18. Ei,
et ollut vielä nähnyt Costa Rican suurinta torakkaa.
19. Hyödynnä
kookkaiden pedistä/vaatteista/kylpyhuoneesta/sängyn alta löytyvien hyönteisten
eliminoimisessa mitä tahansa Terminator tai Die Hard –leffan sitaateista. Yippee-Ki-Yay,
motherfucker! Hasta la vista, baby!
20. Keisarin
uudet kuviot - leffan oravakohtaus on TOTTA!
21. Jalkapallo
ja espanjaksi dubatut tv-sarjat. Jos et pidä jommastakummasta, olet pulassa.
22. Paikalliset
keskustelevat riitelemällä. Odota kiivaiden äänenpainojen ja käsien viuhtomisen
loppumista. Odota vielä hetken aikaa, että viimeinenkin keskustelussa
kiivastunut palaa takaisin toimistolle rauhoittuneena. Ihmettele uudelleen
alkavan puheensorinan aikana, mitä oikein tapahtuu, sillä olet aikaa sitten
kadottanut keskustelun punaisen langan. Lopulta he sopivat asiansa keskenään,
halaavat kaikkia ja kertovat, kuinka tyytyväisiä ovat tekemääsi työhön.
23. Ihmiset,
joilla ei itsellään ole mitään, ovat edelleen valmiita antamaan vähästään myös
toisille.
24. Mikään
ei ole sydäntä lämmittävämpää kuin pienten kilpikonnien kilpajuoksu merelle.
25. Samat
ihmiset, jotka toisinaan saavat sinut mielessäsi laskemaan hitaasti kymmeneen
(tai sataan, toisinaan parempi pelata varman päälle ja kokeilla tuhatta) ja
näyttämään heille mentaalista keskisormea, saavat sinut myös ymmärtämään, että
maailman ystävällisimmät ja avuliaimmat ihmiset löytyvät Costa Ricasta.